Application personnelle · Lecture seule · Belgique
Personal application · Read-only · Belgium
Vos comptes bancaires, observés.
Jamais touchés.
Your bank accounts, observed.
Never touched.
Argos Banking Gateway est une passerelle privée et non commerciale. Elle récupère,
recherche et filtre les informations des comptes que vous avez explicitement reliés —
et rien d'autre.
Argos Banking Gateway is a private, non-commercial interface. It retrieves, searches
and filters information from the bank accounts you explicitly linked — and nothing
else.
Aucun paiement, aucun virement, aucune publicité. Le consentement bancaire est
révocable à tout moment.
No payments, no transfers, no advertising. The banking consent can be withdrawn at any
time.
EUR · ••1234
- Entrées
- Credits
- +2 400,00
- Sorties
- Debits
- −318,65
- Opérations
- Entries
- 128
Aujourd'hui
Today
Virement reçu
Incoming transfer
Salaire
Salary
+2 400,00
Prélèvement
Direct debit
Abonnement
Subscription
−45,00
Hier
Yesterday
Paiement carte
Card payment
Courses
Groceries
−28,40
Paiement carte
Card payment
Transport
Transport
−12,25
Illustration — les montants affichés sont fictifs.
Illustration — the figures shown are fictional.
Fonctionnement
How it works
Un accès minimal. Des limites nettes.
Minimal access. Clear boundaries.
La passerelle existe pour rendre ses propres informations bancaires plus faciles à
inspecter, sans devenir un produit de paiement, un service public ou une plateforme
publicitaire.
The gateway exists to make personal banking information easier to inspect without
becoming a payment product, a public service or an advertising platform.
1
Autorisation
Authorisation
L'authentification se fait directement auprès de la banque. Aucun mot de passe ni
code d'accès bancaire n'est demandé ni conservé.
Authentication happens directly with the bank. No online-banking password or PIN is
ever requested or stored.
2
Normalisation
Normalisation
Comptes, soldes et opérations sont convertis vers un format unique et stable. Les
montants restent en représentation décimale exacte.
Accounts, balances and transactions are mapped to one stable shape. Amounts stay in
an exact decimal representation.
3
Consultation
Review
Le propriétaire consulte, recherche et filtre son historique. La synchronisation
reste une action explicite, jamais automatique.
The owner reviews, searches and filters their history. Synchronisation stays an
explicit action, never an automatic one.